57 lines
4.7 KiB
HTML
57 lines
4.7 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
||
<html lang="en">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="UTF-8">
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width">
|
||
<!--<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/favicon.svg" />-->
|
||
<meta name="generator" content="Astro v2.10.7">
|
||
<meta name="description" content="{frontmatter.description}">
|
||
<meta name="keywords" content="nothing crypto free software libre self host {frontmatter.keys}">
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
||
<link rel="icon" href="/nothingrun-favicon-whiteonblack.png" type="image/png">
|
||
|
||
<title>Беларусский или белорусский</title>
|
||
<link rel="stylesheet" href="/_astro/contact.05f6af3e.css" /></head>
|
||
<body>
|
||
<div class="header astro-HPNW4VWY">
|
||
<a href="/" class="astro-HPNW4VWY">~/</a>
|
||
<a href="/contact.html" class="astro-HPNW4VWY">Contact</a>
|
||
<a href="https://uptime.nothing.run" class="astro-HPNW4VWY">Uptime</a>
|
||
<a href="/news" class="astro-HPNW4VWY">News</a>
|
||
<a href="/notes.html" class="astro-HPNW4VWY">Notes</a>
|
||
<a href="/donate" class="astro-HPNW4VWY">Donate :3</a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<h1>Беларусский или белорусский</h1>
|
||
|
||
<h2 id="введение">Введение</h2>
|
||
<p>Вопрос “Беларусь или Белоруссия” здесь затронут не будет. Как беларус, могу сказать, что нам просто приятно, когда нас называют Беларусью, и мы считаем использование первого варианта минимальным уважением к нашему народу.</p>
|
||
<p>Но отдельная тема - писать белорусский или беларусский. Этот вопрос спорный, но я постараюсь ответить на него с точки зрения русского языка.</p>
|
||
<h2 id="морфологический-принцип">Морфологический принцип</h2>
|
||
<p>В отличие от беларусского языка, русская орфография имеет в своей основе морфологический принцип, то есть по идее вне зависимости от своей позиции морфема всегда пишется одинаково. Например, са<strong>д</strong> - са<strong>д</strong>ы (на конце всегда <code>д</code>).<br/>Исключения в виде <code>без-</code> - <code>без-</code> не учитываются, так как они редки.</p>
|
||
<h2 id="как-писать">Как писать?</h2>
|
||
<p>Для начала, в литературном стандарте закреплена форма с буквой <code>о</code>. Но в таком случае слово Беларусь должно было бы писаться с <code>о</code>, так как соеденительной морфемой в русском <code>а</code> быть не может.</p>
|
||
<p>Вот только слово Беларусь пишется с <code>а</code>. Что же пошло не так? Это заимствование из беларусского, и сейчас представляет из себя один цельный корень. Это значит, что при добавлении других морфем, в том числе суффикса -ск-, а в корне должно сохраняться. То есть самый логичный вариант - писать <code>беларусский</code>.<br/>Ну либо переходить на <code>Белорусь</code>, но…</p>
|
||
<p>P.s. естественно, всё это не касается официальных докемнтов, потому что там, как это ни странно, необходимо использовать литератный стандарт.</p>
|
||
<div id="footer">
|
||
<main>
|
||
<pre> .--.
|
||
." o \__
|
||
_.-" ,( `
|
||
_.-" ,;;|
|
||
_.-=" _," ,,;;;'
|
||
.-"`_.-"``-..,,;;;;:'
|
||
`"'` `\`\
|
||
/^\\\
|
||
</pre>
|
||
</main>
|
||
<aside>
|
||
<b>Made with ♥</b> by Thary<br>
|
||
<!-- Website sources are available on <a href="https://git.vector1.dev/thary/website">Gitea</a>!<br> -->
|
||
<!-- All content is in Public domain and licensed under <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0</a><br> -->
|
||
Logo is created by <a href="https://houl.floof.company/">Houl</a><br>
|
||
ASCII arts are taken from <a href="https://web.archive.org/web/20010420182629/http://www.geocities.com/spunk1111/indexjava.htm">this website</a>
|
||
</aside>
|
||
</div>
|
||
|
||
</body></html> |