~/ Contact Uptime News Notes Donate :3

# Беларусский или белорусский

## Введение

Вопрос “Беларусь или Белоруссия” здесь затронут не будет. Как беларус, могу сказать, что нам просто приятно, когда нас называют Беларусью, и мы считаем использование первого варианта минимальным уважением к нашему народу.

Но отдельная тема - писать белорусский или беларусский. Этот вопрос спорный, но я постараюсь ответить на него с точки зрения русского языка.

## Морфологический принцип

В отличие от беларусского языка, русская орфография имеет в своей основе морфологический принцип, то есть по идее вне зависимости от своей позиции морфема всегда пишется одинаково. Например, сад - сады (на конце всегда `д`).
Исключения в виде `без-` - `без-` не учитываются, так как они редки.

## Как писать?

Для начала, в литературном стандарте закреплена форма с буквой `о`. Но в таком случае слово Беларусь должно было бы писаться с `о`, так как соеденительной морфемой в русском `а` быть не может.

Вот только слово Беларусь пишется с `а`. Что же пошло не так? Это заимствование из беларусского, и сейчас представляет из себя один цельный корень. Это значит, что при добавлении других морфем, в том числе суффикса -ск-, а в корне должно сохраняться. То есть самый логичный вариант - писать `беларусский`.
Ну либо переходить на `Белорусь`, но…

P.s. естественно, всё это не касается официальных докемнтов, потому что там, как это ни странно, необходимо использовать литератный стандарт.